Mardi 3 août 2010 : Ce matin, j’ai été réveillée par Godzilla. C’est du moins l’impression que j’ai eue, à entendre notre nouvelle colocataire suédoise faire trembler les murs de l’appartement. La discrétion ne semble pas figurer au nombre de ses qualités… J’attends toujours de la rencontrer, la demoiselle n’ayant pas daigné venir se présenter….read more
Dimanche 1er août 2010 : [Akebonobashi] Aujourd’hui, Marion-San étant toujours malade et aucune de nous deux n’ayant envie de se frotter à la foule tokyoïte, nous avons décidé de faire un jour off. Nous avons donc profité de ce dimanche pour nous reposer. Au programme de la journée : grasse matinée, courses au « hyaku en shop » pour…read more
Samedi 31 juillet 2010 : Aujourd’hui, nous sommes samedi. Et le samedi est un jour compliqué, synonyme de foule nippone, de bousculades et des divers inconvénients qui vont avec. Après débat, Marion-San et moi-même avons décidé de nous rendre à Akihabara Electric Town, quartier célèbre pour ses magasins d’électronique, de mangas et pour ces maid…read more
Vendredi 30 juillet 2010 : Aujourd’hui, j’ai été infidèle… à mon chat ! (Que mon homme se rassure) Commençons par le commencement. Ce matin, le ciel étant encore menaçant, Marion-San et moi avons décidé de retourner explorer Shinjuku, de peur que la pluie nous empêche, comme hier, de faire des photos d’un nouveau quartier. Nous nous…read more
Jeudi 29 juillet 2010 : Aujourd’hui, direction Ginza, quartier du luxe et des enseignes de grandes marques. Le temps est gris et il pleut par intermittence. Cela nous donne une bonne excuse pour nous réfugier dans les magasins ! À notre arrivée à la station de métro Ginza, nous apercevons l’enseigne « Sony Building ». Sans même mettre…read more
Mercredi 28 juillet 2010 : Marion-San n’étant à son tour pas très en forme, nous avons passé une journée assez tranquille. Comme le soleil tapait sérieusement à l’extérieur, nous avons profité de la fraîcheur de l’appartement une bonne partie de la journée, attendant une heure plus clémente pour sortir. J’en ai profité pour faire ma…read more
Mardi 27 juillet 2010 : La toux ne me lâche pas, mais avec mes médicaments nippons, je commence tout de même à me sentir mieux. Pour rattraper le temps perdu, Marion-San m’emmène découvrir Harajuku et me fait profiter de son expérience de la veille. Elle me montre une boutique où les chaussures sont les moins…read more
Lundi 26 juillet 2010 : Journée un peu morne aujourd’hui. Encore bien malade ce matin, je me suis extirpée du lit dans l’unique but de me rendre à la pharmacie. L’épopée fut plutôt comique… J’ai tenté de baragouiner quelques mots de japonais, accompagnés de mimes afin d’expliquer qu’il me fallait quelque chose pour calmer ma…read more